Un'ora per cambiare il mondo.

Al Portale delle Nazioni, « Together »: un'esperienza immersiva di 60 minuti in tre parti che mostra come, insieme, possiamo vivere e prosperare in pace.

« Together »: perché le sfide del nostro pianeta ci riguardano tutti — e ognuno può agire.

01

Una prima mondiale

Un'esperienza immersiva unica nel suo genere

02

Un'ora, tre immersioni

Sentire · Comprendere · Agire

03

Interazione

Fai progredire la storia. Vota una futura risoluzione multilaterale.

04

Disponibile in 8 lingue

Inglese · Francese · Spagnolo · Russo · Cinese · Arabo · Tedesco · Italiano

05

Due modalità

Versione cinematografica o multilingue con audioguida

06

Ogni 30 minuti

Lun – Dom · 10:00 – 16:00 · Max 40 pers / session

Le voci di Together

Le Nazioni Unite sono state fondate su un'unica, potente convinzione: che l'umanità può fare di più unita che divisa. Oggi, questa convinzione è più necessaria che mai. Insieme non è solo un'esperienza; è un invito a ricordare perché abbiamo costruito queste istituzioni e perché dobbiamo continuare a crederci.

Ivan Pictet
Fondatore e Donatore Principale - Fondazione Portail des Nations

Le voci di Together

Per rimanere legittimo, il multilateralismo deve continuare ad adattarsi al mondo, ad ascoltare e a rinnovarsi. Deve anche essere compreso. Questa è l'ambizione del Portale delle Nazioni Unite: permettere ai visitatori di scoprire concretamente cosa si fa qui all'ONU Ginevra - e di apportare le loro idee.

Ignacio Cassis
Ministero degli Affari Esteri della Svizzera

Le voci di Together

Dobbiamo comunicare in modo più efficace ciò che facciamo, in modo da essere compresi da tutti. Dobbiamo riformare in profondità la nostra strategia di comunicazione modernizzando gli strumenti e i canali attraverso i quali dialoghiamo con il mondo.

Antonio Guterres
Segretario Generale delle Nazioni Unite

Le voci di Together

Se è nostro dovere mettere in luce ciò che non va nel mondo, possiamo anche mostrare ciò che funziona, ciò che è possibile e come le Nazioni Unite e gli Stati membri stanno cambiando le cose. Non dobbiamo essere solo messaggeri di catastrofi, ma anche portatori di speranza.

Melissa Fleming
Sottosegretario generale per la Comunicazione Globale delle Nazioni Unite

Le voci di Together

In un'epoca in cui la sfiducia nelle istituzioni pubbliche è all'ordine del giorno, l'ONU Ginevra sceglie risolutamente l'apertura e si impegna a trovare nuovi modi per diffondere il messaggio fondamentale delle Nazioni Unite. Il Portale delle Nazioni è un'opportunità straordinaria per rafforzare la nostra comunicazione con il grande pubblico.

Tatiana Valovaya
Direttore Generale dell'Ufficio delle Nazioni Unite a Ginevra

Le voci di Together

Non si coopera perché è facile. Si coopera perché l'alternativa — chiudersi in sé stessi, ignorarsi, mettersi gli uni contro gli altri — porta esattamente dove non vogliamo andare. È insieme che possiamo far evolvere il sistema e rispondere alle sfide che superano i confini.

Tatjana Darani
CEO Portale delle Nazioni

Le voci di Together

Uno spazio o un luogo diventa architettura perché le persone che lo visitano provano qualcosa di particolare: un senso di armonia, un senso di benessere, un senso di calma o una forma di adeguatezza. Questo può incoraggiare dialoghi, sguardi incrociati, condivisioni di esperienze.

Charles Pictet
Architetto, progettista del Portail des Nations

Le voci di Together

L'esperienza Together non mira ad essere esaustiva. Piuttosto, si propone di far vivere una realtà, di farne percepire le sfide, le tensioni e le dinamiche. Mobilita leve sensoriali, narrative ed emotive. Una parte essenziale della comprensione si costruisce nell'esperienza stessa.

Olivier Pictet
Fondatore e Direttore Creativo, Downtown Studio

Le voci di Together

Le sfide comuni come la perdita di biodiversità, da cui dipendono direttamente i nostri sistemi alimentari, la nostra salute e il nostro futuro, richiedono maggiore cooperazione, e non il contrario. Il mio sostegno al Portale delle Nazioni a Ginevra testimonia il mio impegno di lunga data a favore di questi valori e la mia volontà di renderli più accessibili a un pubblico più ampio.

Dona Bertarelli
Presidente, Dona Bertarelli Philanthropy

Nel cuore di un mondo che plasma il nostro futuro

Tre padiglioni. Un'esperienza immersiva continua di un'ora.

01
Lingua
02
Conoscenza
03
Risposta

Lingua

Senza parole condivise, nessun accordo è possibile.

  • Scoprite come l'ONU facilita il dialogo tra 193 nazioni.
  • Esperti e beneficiari testimoniano l'impatto degli accordi multilaterali sulla vostra vita quotidiana.
  • Ricordate i principi fondatori della Carta delle Nazioni Unite.

Conoscenza

Un invito a capire come la conoscenza diventa azione collettiva.

  • Scopri come l'esperienza collettiva risponde alle grandi sfide del mondo.
  • Quando la conoscenza condivisa cambia il corso della storia.
  • La prova che il multilateralismo funziona — e che ha già salvato il nostro pianeta.

Risposta

Un invito a vivere dall'interno cosa significa agire insieme.

  • Vesti i panni di uno Stato membro e partecipa a una vera negoziazione multilaterale.
  • Negozia, dibatti, costruisci un compromesso
  • Il tuo voto può cambiare il mondo.

Prenota ora

Non perdere questa occasione unica per entrare nel cuore delle Nazioni Unite a Ginevra — il Palazzo delle Nazioni, dove ogni giorno vengono prese le decisioni che plasmano il nostro mondo e migliorano la vita di miliardi di persone.

Il Portale delle Nazioni è aperto 7 giorni su 7 dalle 9:00 alle 18:00. Le sessioni Together si svolgono dalle 10:00 alle 16:00, ogni trenta minuti.

Adulti (18+)
CHF 30.-
Studenti · Anziani · Persone con disabilità
CHF 25.–
Giovani (14–17 anni)
CHF 14.–
Bambini (meno di 14 anni)
CHF 10.–

Prepara la tua visita

Tutto quello che devi sapere per goderti appieno la tua visita.

Café des Nations

Un'ora per cambiare il mondo. Un caffè per parlarne.

Negozio di souvenir

Porta con te un pezzo del Portail des Nations e di Together.

Una domanda?

Hai una domanda sulla prenotazione, l'accessibilità o la tua visita? Il nostro team è qui per te.

Quanto tempo devo prevedere per la mia visita?

Consigliamo una permanenza in loco di 2 o 3 ore. La visita include il passaggio della sicurezza (calcolare 10-15 minuti), un'introduzione alla Ginevra internazionale, la sessione immersiva Together (60 minuti che inizia all'ora precisa indicata sul biglietto), il tempo per ristorarsi e godersi il luogo.

È necessario prenotare in anticipo?

L'acquisto di un biglietto Together è obbligatorio per accedere al Portail des Nations. Tutti i proventi della biglietteria sono destinati alle spese di funzionamento del Portail des Nations, futuro Centro Visitatori dell'ONU Ginevra.

Qual è l'età consigliata?

L'età minima consigliata è di 11 anni. I bambini di età inferiore ai 16 anni devono essere accompagnati da un adulto.

L'esperienza Together è accessibile alle persone con mobilità ridotta?

Sì. L'intero percorso è accessibile. Contattateci in anticipo in modo da poter preparare la vostra visita nelle migliori condizioni.

Together è adatto ai gruppi scolastici?

Assolutamente — esiste una tariffa preferenziale per i gruppi scolastici (CHF 250.– per sessione, massimo 40 partecipanti). Contattateci per organizzare una visita.
SCRIVETECI
Grazie! La tua richiesta è stata ricevuta!
Ops! Qualcosa è andato storto durante l'invio del modulo.
Grazie! La tua richiesta è stata ricevuta!
Ops! Qualcosa è andato storto durante l'invio del modulo.
Il Portale delle Nazioni è stato generosamente donato alle Nazioni Unite dalla Fondation Portail des Nations. Nell'ambito di questa donazione, la Fondazione ha sviluppato e prodotto un'esperienza immersiva intitolata «Together», con una selezione di contributi da parte di enti delle Nazioni Unite a Ginevra. Questa esperienza riflette la visione creativa della Fondazione e un nuovo modo per il pubblico di coinvolgersi nelle questioni che stanno a cuore alle Nazioni Unite. Le Nazioni Unite esprimono la loro gratitudine alla Fondazione per il sostegno fornito alle Nazioni Unite e per la promozione del multilateralismo. Le Nazioni Unite hanno concordato che la Fondazione gestirà il Portale fino alla fine del 2027. A partire dal 2028, il Portale sarà gestito dall'Ufficio delle Nazioni Unite a Ginevra (UNOG) e fungerà da Centro visitatori delle Nazioni Unite.
© 2026 Fondation Portail des Nations. Tutti i diritti riservati.
Giugno 2026
Grazie! La tua richiesta è stata ricevuta!
Ops! Qualcosa è andato storto durante l'invio del modulo.
© 2026 Fondation Portail des Nations. Tutti i diritti riservati.
Réservez Maintenant