-cropped.svg){kind=logo}
Coming soon
Ready to experience Together?
Sessions open 20 March 2026. From CHF 10 — free for children under 11.
Multilateralismo
Scopri le risposte alle domande più frequenti sull'esperienza — dalla prenotazione fino al tuo arrivo al Portail des Nations
Aperto dal lunedì al venerdì dalle 9:00 alle 18:00. Vi risponderemo entro 2 ore, in inglese, francese, tedesco o italiano.
Se non trovate ciò che cercate, scriveteci all'indirizzo reservations@portaildesnations.ch
Che cos'è il multilateralismo?
Il multilateralismo si riferisce all'azione collettiva coordinata tra almeno tre attori, di solito stati. Si basa sull'idea che la cooperazione è al servizio dell'interesse comune e consente di risolvere problemi che nessun singolo attore potrebbe affrontare da solo. Al tempo stesso strumento politico, stato d'animo e metodo d'azione, mira a mantenere la pace, migliorare la qualità della vita, difendere i diritti umani e rispondere a complesse crisi internazionali. Il suo principio fondamentale può essere riassunto come segue: insieme siamo più forti.
In quali lingue è disponibile Together?
Together è disponibile in 8 lingue: inglese, francese, tedesco, italiano, spagnolo, russo, cinese e arabo — le sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite più le due lingue nazionali svizzere.
Quanto dura l'esperienza Together?
Ogni sessione dura circa 60 minuti ed è preceduta da un’introduzione di 15 minuti all’accoglienza.
Qual è l'età consigliata?
Età minima consigliata: 11 anni. I minori di 16 anni devono essere accompagnati da un adulto.
Together è accessibile alle persone con mobilità ridotta?
Sì. L'intero percorso è accessibile. Contattateci in anticipo, così potremo organizzare la vostra visita nelle migliori condizioni possibili.
Together è adatto alle classi scolastiche?
Certamente — è prevista una tariffa agevolata per i gruppi scolastici (250 CHF per sessione, con un massimo di 40 partecipanti). Contattateci per organizzare una visita.
Accesso & sicurezza.
Come raggiungere il Portail des Nations, le procedure di sicurezza, cosa è possibile portare con sé e l'abbigliamento consigliato.
Come si arriva al Portale delle Nazioni?
Con i mezzi pubblici: tram 15 · autobus 5, 8, 11, 20, 22, 60 (fermate Appia o Nations). In auto: parcheggio Place des Nations, rue de Varembé. Non sono disponibili parcheggi in loco.
Quali sono le procedure di sicurezza all'ingresso?
L'ingresso nel territorio delle Nations Unies richiede le stesse formalità previste per l'attraversamento di una frontiera internazionale. È obbligatorio esibire un documento d'identità valido.
Posso portare bagagli o un passeggino?
Si prega di evitare di portare bagagli: in loco non è presente un deposito bagagli, ma sono disponibili gratuitamente 65 piccoli armadietti chiusi a chiave.
Come mi devo vestire?
Abbigliamento conforme alle norme professionali delle Nations Unies. Si consigliano scarpe chiuse e basse: l’esperienza si svolge in piedi attraverso tre padiglioni.
Biglietteria.
Come acquistare, quali categorie, condizioni di rimborso e metodi di pagamento accettati.
Come si acquistano i biglietti?
Disponibile online su www.portaildesnations.ch — pagamento sicuro e conferma immediata con biglietto digitale con codice QR.
Quali tipi di biglietti sono disponibili?
Adulti CHF 31.80. Studenti/anziani/persone con mobilità ridotta/disoccupati CHF 26.50. 14–17 anni CHF 15.90. 11–13 anni CHF 10.60. Minori di 10 anni gratis. Tariffe per gruppi su richiesta.
Qual è la politica di cancellazione?
È possibile apportare modifiche fino a 10 giorni lavorativi prima della visita. Oltre tale termine non è previsto alcun rimborso. In caso di mancata presentazione, verrà addebitato l'intero importo.
Quali metodi di pagamento sono accettati?
Carte Visa, Mastercard, American Express, Google Pay
Il giorno della visita.
Dove recarsi, cosa fare in caso di ritardo, regolamento sulle foto e possibilità di uscire durante la visita.
Dove devo recarmi all'arrivo?
Alla Porte des Nations, sull'Avenue de la Paix, 60 minuti prima della vostra sessione — con il biglietto digitale (su schermo o stampato) e un documento d'identità.
Cosa succede se arrivo in ritardo?
Purtroppo non possiamo accogliere chi arriva in ritardo. In tal caso, la visita verrà annullata senza alcun rimborso. Organizzate il vostro viaggio di conseguenza.
Posso scattare foto o girare video durante l'esperienza?
Nelle aree comuni è consentita la fotografia senza flash. All’interno dei padiglioni immersivi è invece severamente vietata, al fine di garantire a tutti un’esperienza ottimale.
Posso uscire e poi rientrare durante la mia visita?
L'esperienza è concepita come un percorso continuo attraverso i tre padiglioni. Una volta iniziata la sessione, non è possibile uscire e poi rientrare.
Gruppi ed eventi privati.
Prenotazioni di gruppo, numero minimo di partecipanti, esperienza in esclusiva e programmi per le scuole.
Offrite la possibilità di effettuare prenotazioni di gruppo?
Sì, offriamo pacchetti per una sessione interamente riservata al proprio gruppo (max 40 partecipanti per sessione). Aziende: CHF 969.85; Organizzazioni senza scopo di lucro: CHF 570.50; Scuole: CHF 285.50. Scrivete a reservation@portaildesnations.ch
C'è un numero minimo di partecipanti?
No, ma consigliamo un minimo di 15 persone (capacità massima: da 40 a 45 persone)
È possibile riservare il Portail des Nations per un evento?
Sì — per eventi privati con sessioni Together in serata (a partire dalle 18:30, dal lunedì al venerdì). Servizio di catering a disposizione
Offrite programmi per le scuole?
Sì — una tariffa speciale (285,50 CHF a sessione) e un supporto didattico su richiesta. Contattateci per organizzare la vostra visita
Hai qualche domanda?
Il nostro team è a vostra disposizione per aiutarvi. Scriveteci all'indirizzo reservations@portaildesnations.ch oppure avviate una chat.
Disponibile dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 18:00 — in francese, inglese e tedesco. Tempo medio di risposta: meno di 2 ore.
Sei pronto a scoprire l'esperienza Together?
A partire da CHF 10.—, gratuito per i bambini di età inferiore agli 11 anni.